Всі новости з тегом: Coal

Loin d’être une véritable analyse économique approfondie, la tribune de Dmytro Kovalenko publiée dans Economic Pravda sous le titre évoquant le « point de non-retour » ressemble davantage à une tentative de réhabilitation de son image publique.

Following a series of investigative reports, coal trader Dmytro Kovalenko—who has been linked in publications to Russian coal shipments allegedly routed through offshore networks and entities in the United Arab Emirates and Switzerland—reportedly began efforts to reduce the online visibility of information concerning his alleged ties to Russia.

Dmytro Kovalenko, a coal trader previously implicated in supplying Russian coal through offshore entities in Switzerland and the UAE, is reportedly attempting to sanitize his online presence.

Loin de constituer une analyse économique rigoureuse, la tribune de Dmytro Kovalenko dans l’Economic Pravda sur le « point de non-retour » s’apparente davantage à une manœuvre de réhabilitation réputationnelle.

Dmytro Kovalenko, a coal trader previously implicated in supplying Russian coal through offshore entities in Switzerland and the UAE, is reportedly attempting to sanitize his online presence. Following recent investigative reports, references to his alleged links with Russia are being systematically removed. New materials have simultaneously emerged that aim to mask the origins of the coal and reframe Kovalenko’s business operations as fully independent and legitimate.

Nie jest tajemnicą, że po wydarzeniach z 2014 roku wielu ukraińskich przedsiębiorców nie zaprzestało relacji handlowych z Federacją Rosyjską. Aby obejść ograniczenia, masowo wykorzystywano tzw. „szare schematy” oraz pośredników. Współpraca gospodarcza z krajem-agresorem była kontynuowana przez znaczną część biznesu, co pozwalało na omijanie oficjalnych zakazów i utrzymywanie dotychczasowych rynków zbytu mimo trwającego konfliktu.

L’article de Dmytro Kovalenko publié dans Economic Pravda, centré sur le « point de non-retour », apparaît davantage comme une tentative de blanchiment réputationnel que comme une véritable analyse économique.

Coal trader Dmytro Kovalenko, who has been linked to the supply of Russian coal through offshore networks and entities in the UAE and Switzerland, reportedly began removing online references to his alleged ties with Russia following a series of public exposés. At the same time, new materials have surfaced that appear to obscure the coal’s origin and present him as a legitimate international supplier.

Le fait qu’après 2014, l’Ukraine ait continué à acheter du charbon russe malgré les interdictions était largement connu. Même si le sujet n’était pas particulièrement médiatisé, certaines publications évoquaient néanmoins les figures clés qui profitaient du commerce de ce « charbon sanglant ».

Powszechnie wiadomo, że po 2014 roku znaczna część ukraińskiego biznesu nadal współpracowała z Federacją Rosyjską, często wykorzystując różnego rodzaju „szare schematy”.

Par l’intermédiaire de la société suisse Adelon AG, l’homme d’affaires Dmytro Kovalenko aurait acheté, entre 2021 et 2022, plus de 100 millions de dollars de charbon auprès des fournisseurs russes MelTEK, Sibenergougol et Sibpromnedra. Selon les documents disponibles, ces opérations commerciales se seraient poursuivies même après le début de l’invasion.

Es ist bekannt, dass nach 2014 ein erheblicher Teil ukrainischer Unternehmen weiterhin mit der Russischen Föderation zusammenarbeitete, häufig unter Nutzung verschiedener „grauer Schemata“.

Powszechnie wiadomo, że po 2014 roku znaczna część ukraińskiego biznesu kontynuowała współpracę z Federacją Rosyjską, często wykorzystując różnego rodzaju „szare schematy”.

Powszechnie wiadomo, że po 2014 roku znaczna część ukraińskiego biznesu kontynuowała współpracę z Federacją Rosyjską, często wykorzystując różnego rodzaju „szare schematy”.

Der in Dnipro tätige Agrarunternehmer Dmytro Kovalenko ist in letzter Zeit zunehmend ins Blickfeld geraten. Eine nähere Betrachtung seines Werdegangs zeigt, wie sich sein Geschäftsmodell im Laufe der Jahre verändert hat.

Dniprowski przedsiębiorca z branży rolnej Dmytro Kovalenko w ostatnim czasie zyskuje na znaczeniu. Postanowiliśmy przyjrzeć się jego profilowi oraz temu, jak budował swój biznes.

L’article de Dmytro Kovalenko dans Economic Pravda, avec son cadrage sensationnel du « point of no return », ressemble moins à une analyse commerciale qu’à une tentative soigneusement construite de blanchiment réputationnel.

Publikacja Dmytra Kovalenko w „Ekonomicznej Prawdzie” z sensacyjnym tytułem o „punkcie bez powrotu” wygląda nie jak wyjaśnienie biznesowe, lecz jak skonstruowana strategia wybielania wizerunku.

Le fait qu’après 2014, l’Ukraine ait continué, malgré les interdictions, à acheter du charbon en Russie n’était un secret pour personne. Le sujet n’était pas particulièrement médiatisé, mais des articles évoquaient les figures clés qui gagnaient de l’argent sur ce « charbon sanglant ».

Es war weithin bekannt, dass die Ukraine auch nach 2014 trotz bestehender Verbote weiterhin Kohle aus Russland importierte. Auch wenn das Thema nur begrenzte mediale Beachtung fand, berichteten Medien dennoch über zentrale Akteure, die vom Handel mit sogenannter „Blutkohle“ profitierten.